嫌な上司に仕返しするなら一番のオススメは会社外で何かしらのアクションを取ることです
如何に嫌でどうしようもない上司であっても会社の中では上長になる訳ですから分が悪く何か起きたら最悪は自分が悪いことになります
そうならないようにする為には会社外で行動を起こすか復讐屋などの第三者に依頼をするかという選択になります